調査 で 明らか に なっ た ところ に よる と , 日本 人 と 韓国 人 は , 出生 率 が 低い 中 で , 性 生活 に 満足 し て い ませ ん。 Survey reveals Japanese and South Koreans least satisfied with sex lives, amid low birth rates.
イプソスによる世界的な調査により,日本人と韓国国民はそれぞれ37%と45%の満足率で性生活とロマンティックな生活に最も満足していないことがわかった. A global survey by Ipsos found Japanese and South Korean citizens the least satisfied with their sex and romantic lives, with 37% and 45% satisfaction rates, respectively. 日本の出生率は1. 20で"危機的"で,韓国は1. 0.72で世界一低い. Japan's birth rate is "critical" at 1.20, while South Korea's is the world's lowest at 0.72. 韓国 人 は , 日本 人 の 2 番 目 の 最悪 の 関係 と いう 点 で , 人間 関係 の 中 で 最も 満足 の ゆく もの を 感じ ませ ん でし た。 South Koreans felt the least content in relationships, with Japanese second worst. 東京のデートアプリのような努力が,日本の出生率の向上に向けられている. Efforts like a Tokyo dating app are being made to boost Japan's birth rate.