日本は2013年以降,最高破産率を発表し,2024年度に1万通以上の申請を予測している.
Japan sees highest bankruptcies since 2013, with over 10,000 filings projected for 2024.
日本は,2013年から最多の2024年に1万枚を超える株式会社破産の増加を観測している.
Japan is seeing a surge in company bankruptcies, with projections indicating over 10,000 filings in 2024, the highest since 2013.
11月81社が倒産し,同年度の総額は9,164ドルに上り,すでに2023年度の総額を突破した.
November saw 841 companies go bankrupt, pushing the year-to-date total to 9,164, already surpassing 2023's total.
日本銀行は 12月18日-19日の会合でこの傾向を検討する予定で,市場観察者は 12月に利上げが起こるのか,1月まで延期されるのかが不確実である.
The Bank of Japan is set to review this trend during its meeting on December 18-19, with market watchers uncertain if a rate hike will occur in December or be delayed to January.