北アイルランド小児ホスピスへの8万5,000ポンドの資金削減が復活し、その中核となる助成金160万ポンドが前年比で確保されることになった。 Northern Ireland Children's Hospice funding cut of £85,000 is to be reinstated, and its core £1.6m grant secured year-on-year.

北アイルランド小児ホスピスから引き出された資金は復活し、保健省は削減されていた8万5000ポンドが返還されることを確認した。 Funding withdrawn from the Northern Ireland Children's Hospice will be reinstated, with the Department of Health confirming that the £85,000 that had been cut will be returned. この慈善団体は以前、生活費危機の間、募金活動を通じて資金の差額を補わなければならなかった。 The charity previously had to make up the difference in funding through fundraising during the cost-of-living crisis. さらに、ロビン・スワン保健大臣は、ホスピスの中核となる補助金である160万ポンドが前年比で保証され、スタッフが事前に計画を立てることができるようになると保証した。 Additionally, Health Minister Robin Swann guaranteed that the hospice's core grant of £1.6 million will be guaranteed year-on-year, allowing staff to plan ahead.