フランス中道派、近代党のフランソワ・バイルー党首はマクロン政権への参加を拒否した。 French centrist leader François Bayrou of MoDem party declines to join Macron's government.

フランス大統領エマニュエル・マクロンの重要な同盟者であり、中道政党近代党の党首であるフランソワ・バイルー氏は、政府に参加しないと発表した。 François Bayrou, a significant ally of French President Emmanuel Macron and the leader of the centrist MoDem party, announced he would not be joining the government. 政府チームを設立しようとするマクロン大統領とガブリエル・アタル首相にとって、この決定は挫折となる。 This decision is a setback for Macron and Prime Minister Gabriel Attal as they attempt to establish a government team. 下院に51人の議員を擁する近代党は、議会での法案採択をさらに予測不可能にする可能性がある。 The MoDem party, which has 51 lawmakers in the lower house of parliament, may make the adoption of legislation in parliament more unpredictable. バイルー氏は、フランスで有権者と権力の地位にある人々の間の格差が拡大していることに懸念を表明し、より良い政治的理解とテクノクラートの関与を減らす必要性を強調した。 Bayrou expressed concerns about the widening divide between voters and those holding positions of power in France, emphasizing the need for better political understanding and less involvement of technocrats.