2025年度予算の通過を試みているフランスの首相ベイロウは,年金改革に対する自信のない脅威に直面している. French PM Bayrou faces no-confidence threat over pension reform as he tries to pass 2025 budget.
フランスのフランソワ・ベイロウ首相は,年金改革改革の譲渡の要求を満たさなければ,社会主義党からの無自信投票の脅迫に直面している. France's Prime Minister François Bayrou faces a no-confidence vote threat from the Socialist Party if he doesn't meet demands for pension reform concessions. ベイルーは2025年度の予算を交付し,赤字を軽減し,防衛や農業支援などの不可欠な費用の支出を削減しなければならない. Bayrou needs to pass a 2025 budget to reduce the deficit and fund essential expenses, such as defense and farmer aid. 財務市場とEUは債務規則に従事するよう勧告している. Financial markets and the EU urge compliance with debt rules. バイルーの少数派政府は脆弱な連合に頼り,また別の不信任投票の可能性が迫り,政府を安定させ,不人気の年金改革に取り組む彼の努力を複雑にします. Bayrou's minority government relies on a fragile coalition, and the possibility of another no-confidence vote looms, complicating his efforts to stabilize the government and address the unpopular pension reform.