セインズベリーズは、食品売上高と利益成長に焦点を当てた新たな戦略のもと、10億ポンドのコスト削減、2億ポンドの自社株買い、75の新規店舗、技術・自動化への投資を目指している。 Sainsbury's aims £1bn cost savings, £200m share buyback, 75 new stores, and tech/automation investment under a new strategy focusing on food sales and profit growth.

英国第2位のスーパーマーケットチェーンであるセインズベリーズは、食品販売に注力する新たな戦略の一環として、10億ポンドのコスト削減と2億ポンドの自社株買いプログラムを目標としている。 Sainsbury's, the UK's second-largest supermarket chain, is targeting £1 billion in cost savings and a £200 million share buyback programme as part of a new strategy to focus on food sales. 同社は3年間でコストを削減し、小売営業利益を増やし、コンビニエンスストアをさらに75店オープンする計画だ。 The company plans to reduce costs over a three-year period, increase its retail operating profit, and open 75 additional convenience stores. セインズベリーズはまた、ネクターロイヤルティスキームを拡大し、テクノロジーと自動化に投資する予定だ。 Sainsbury's will also expand its Nectar loyalty scheme and invest in technology and automation.