TotalEnergies と Vantage Drilling は、タングステン エクスプローラー掘削船を共同所有する合弁会社を設立し、TotalEnergies が 75% の利息と 1 億 9,900 万ドルの支払いを保有します。 TotalEnergies and Vantage Drilling form a joint venture to co-own Tungsten Explorer drillship, with TotalEnergies holding 75% interest and $199M payment.

TotalEnergies と Vantage Drilling International は、タングステン エクスプローラー掘削船の共同所有権を確立するための合弁事業を設立しました。 TotalEnergies and Vantage Drilling International have formed a joint venture to create co-ownership of the Tungsten Explorer drillship. TotalEnergies が 75% の権益を保有し、1 億 9,900 万ドルを支払う一方、Vantage は残りの 25% を所有し、10 年間の運営責任を負います。 TotalEnergies has a 75% interest and will pay $199 million, while Vantage owns the remining 25% and is responsible for operating it for 10 years. この提携により、TotalEnergies は深海掘削コストをヘッジし、柔軟性を得ることができます。 This collaboration allows TotalEnergies to hedge deep-offshore drilling costs and gain flexibility. この買収は TotalEnergies のメタン排出削減を支援し、2024 年までに排出量を 50%、2030 年までに 80% 削減するという同社の公約に沿ったものとなります。 The acquisition supports TotalEnergies' reduction of methane emissions, aligning with the company's commitment to decrease emissions by 50% by 2024 and 80% by 2030.