エンブリッジは、金利上昇、経済の不確実性、地政学的課題の中、従業員を650人削減する計画を立てている。 Enbridge plans to reduce its workforce by 650 jobs amidst higher interest rates, economic uncertainty, and geopolitical challenges.
カナダのパイプライン会社エンブリッジは、金利上昇、経済の不確実性、地政学的課題に対応して650人の人員削減を計画している。 Canadian pipeline company Enbridge plans to cut 650 jobs in response to higher interest rates, economic uncertainty, and geopolitical challenges. 同社はコスト削減策を通じて支出を削減し、財務体質を維持することを目指している。 The company aims to reduce spending and maintain financial strength through cost reduction measures. エンブリッジはまず、一時解雇の前に欠員の削減、契約ポジションの削減、現在の従業員の再配置を検討する。 Enbridge will first look at reducing vacancies, contract positions, and redeploying current workers before layoffs. 同社の最高経営責任者（CEO）であるグレッグ・エベル氏は、このプロセス中に操業の安全性が損なわれることはないと強調する。 The company's CEO, Greg Ebel, emphasizes that safety at operations will not be compromised during this process.