ジャック・ドーシー氏が率いるブロック社は、キャッシュ・アップ、アフターペイ、スクエアの子会社全体で従業員1,000人を解雇する計画（10％削減）を計画している。 Block, led by Jack Dorsey, plans to lay off 1,000 employees (10% reduction) across Cash App, Afterpay, and Square subsidiaries.
ジャック・ドーシー氏の金融サービス会社ブロックは従業員約１０００人を解雇する計画を発表した。 Jack Dorsey's financial services company Block has announced plans to lay off around 1,000 employees. この決定はCash App、Afterpay、Square子会社のスタッフに影響を与えるものだが、ドーシー氏は社内メモで、段階的ではなく直ちにそうした措置を講じたいと正当化している。 The decision, which will impact staff in the Cash App, Afterpay, and Square subsidiaries, has been justified by Dorsey in an internal memo as wanting to take such actions immediately rather than gradually. Insider によると、これはブロック氏の従業員の 10% 削減を意味するという。 According to Insider, this marks a 10% reduction in Block's workforce. 同社は以前、今年末までに従業員数を1万3000人から1万2000人に削減する計画を立てていた。 The company had previously planned to reduce its headcount from 13,000 to 12,000 by the end of this year.