ゴールドマン・サックスは 取引と投資銀行業の減少のために 1,300人以上の従業員を解雇する予定です.
Goldman Sachs plans to lay off over 1,300 employees due to trading and investment banking decline.
ウォールストリートジャーナル紙の報道によると,ゴールドマン・サックスは1,300人以上の従業員を解雇する予定です.
Goldman Sachs plans to lay off over 1,300 employees, according to a Wall Street Journal report.
金融会社は,取引と投資銀行業の減少に伴い,従業員を大幅に削減する予定です.
The financial firm is set to make significant cuts in its workforce, following a decline in trading and investment banking activities.
影響を受ける部門や地域は 特定されていませんが この動きは 会社の事業に 影響を与えるでしょう
The exact departments or regions affected have not been specified, but this move is expected to impact the firm's operations globally.