ウールワースはニュージーランドのスーパーマーケットの価値を16億ドル削減し、EBITが42%減少すると予測している。 Woolworths reduces New Zealand supermarkets' value by $1.6bn, projects 42% ebit decline.
ウールワースはニュージーランドのスーパーマーケットの大幅な評価損を発表し、その価値は16億ドル減って7億ドルとなった。 Woolworths has announced a significant write-down of its New Zealand supermarkets, reducing their value by $1.6 billion to $700 million. この引き下げは「中期見通しの弱さ」、金利上昇、新たな取り組みが効果を発揮するまでの時間の遅れなどが原因だ。 This reduction is due to a "weaker medium-term outlook", higher interest rates, and the lag time for new initiatives to have an impact. その結果、同社は今会計年度上半期の利息・税引き前利益(EBIT)が42%減の7,100万ドルになると予想している。 Consequently, the company has also anticipated a 42% decline in earnings before interest and tax (ebit) to $71 million in the first half of the current financial year.