セットフォードのエンシェント ハウス ミュージアムは、創立 100 周年記念行事の一環として、マハラジャ デュリープ シンの遺産を記念するため、国立宝くじ遺産基金から 19 万 9,000 ポンドの助成金を受け取りました。 Thetford's Ancient House Museum receives £199k grant from National Lottery Heritage Fund to commemorate Maharajah Duleep Singh's legacy, as part of its centennial celebration.
英国の博物館が、シーク帝国最後の統治者マハラジャ・デュリープ・シンの遺産を記念するため、国立宝くじ遺産基金から20万ポンド近くの助成金を獲得した。 A museum in the UK has been awarded nearly 200,000 pounds in grant by the National Lottery Heritage Fund to mark the legacy of Maharajah Duleep Singh, the last ruler of the Sikh empire. ノーフォーク州セットフォードのエンシェント・ハウス・ミュージアムは創立100周年を記念して資金提供を受け、その助成金は展示、イベント、活動を通じて家族の物語を伝えるために使用される予定だ。 The Ancient House Museum in Thetford, Norfolk received the funding on its 100th anniversary, with the grant set to be used to tell the family's story through displays, events and activities. この博物館は、1799 年にパンジャーブ州にシーク帝国を建国したマハラジャ ランジット シンの末息子であるマハラジャ デュリープ シンの息子であるフレデリック デュリープ シン王子によって 1924 年に設立されました。 The museum was established in 1924 by Prince Frederick Duleep Singh, the son of Maharajah Duleep Singh, who was the youngest son of Maharajah Ranjit Singh, founder of the Sikh empire in the Punjab in 1799.