12月にはFRBが推奨するインフレ指標が3年ぶりの低水準となった。 December saw the lowest level of the Fed's preferred inflation measure in three years.
米連邦準備制度理事会(FRB)が推奨する基調インフレの指標が2021年以来の最低水準に達したため、12月のインフレはさらに鈍化した。 Inflation slowed further in December as the Federal Reserve's preferred measure of underlying inflation reached its lowest level since 2021. ホリデー消費が堅調であるにもかかわらずインフレ率が冷え込んでいることで、FRBが借入コストを削減するかどうかに関する議論が再燃している。 The cooling inflation rate, despite strong holiday spending, has revived the debate on whether the Fed will reduce borrowing costs. ジョー・バイデン大統領の経済管理が選挙戦の決定要因となる可能性があるため、この展開はジョー・バイデン大統領の再選キャンペーンにとって有益とみられている。 This development is seen as beneficial for President Joe Biden's re-election campaign, as his economic stewardship could be a deciding factor in the race.