米国労働省は、12月のインフレ率が3.4％に上昇したと報告した。 The US Department of Labor has reported that the rate of inflation rose to 3.4% in December.

最新のインフレ統計では消費者物価指数が0.3％上昇して3.4％となり、アナリストの予想を上回りました。 The Consumer Price Index increased by 0.3% to 3.4% in the latest inflation print, surpassing analysts' expectations. 主な価格圧力はエネルギー、住宅、食料でした。 The main price pressures were energy, housing, and food. これらの数字は、2％のインフレ目標を達成する上でのFRBの金利政策にとって課題となっている。 These figures pose challenges for the Federal Reserve's interest rate campaign in achieving the 2% inflation target.