ニュージャージー州最高裁判所は、直接的な物理的損害は発生していないとして、新型コロナウイルス感染症による損失に対するオーシャンカジノの事業中断保険請求を棄却した。 The NJ Supreme Court denies Ocean Casino's business interruption insurance claim for COVID-19 losses, stating no direct physical damage occurred.
ニュージャージー州最高裁判所は、アトランティックシティのオーシャンカジノに対し、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染拡大で生じた損失による事業中断保険からの支払い請求を却下する判決を下した。 The New Jersey Supreme Court has ruled against Ocean Casino in Atlantic City, denying its claim for payouts from business interruption insurance due to losses incurred during the COVID-19 outbreak. 裁判所は、全国の州裁判所および連邦裁判所の判決と一致し、ウイルスの存在はそのような支払いに必要な「直接的な物理的損失または損害」には当たらないと判断した。 The court determined that the presence of the virus did not constitute the "direct physical loss or damage" required for such payouts, aligning with decisions in state and federal courts around the country.