サンダース氏率いる、国務省がガザでの人権侵害に関する報告書を30日以内に提出するまでイスラエルへの援助を停止するという決議案は、米上院で否決された。 Sanders-led resolution to suspend aid to Israel until the State Department submits a report on human rights abuses in Gaza within 30 days was rejected by the U.S. Senate.
米国上院は、ガザでのハマスに対するイスラエルの作戦中に国務省が30日以内にイスラエルによる人権侵害の有無を調査する報告書を作成しなければ、イスラエルへの安全保障援助を凍結することを目的としたバーニー・サンダース上院議員主導の決議案を否決した。 The U.S. Senate has rejected a resolution led by Senator Bernie Sanders that aimed to freeze security aid to Israel if the State Department did not produce a report within 30 days examining whether Israel violated human rights during its campaign against Hamas in Gaza. 採決は72対11で、状況に対する上院議員の不安を反映したが、共和党と民主党の反対により最終的には可決されなかった。 The vote was 72-11, reflecting unease among senators regarding the situation but ultimately failing to pass due to opposition from both Republicans and Democrats.