ロシアと中国がガザ停戦を求める国連決議に米国が拒否権を発動。 Russia, China Veto US Resolution at UN for a Gaza Cease-Fire.

ロシアと中国は、ガザ地区での即時かつ持続的な停戦を求める米国支持の国連決議に拒否権を発動し、文書の可決を阻止した。 Russia and China have vetoed a US-backed UN resolution seeking an immediate and sustained cease-fire in Gaza, preventing the document from passing. 米国が草案した決議案は、死者数が増加する中、民間人を保護し、ガザ地区にいる約200万人のパレスチナ人に人道支援を届けることを目的としている。 The US-drafted resolution aimed to protect civilians and enable humanitarian aid to reach approximately two million Palestinians in Gaza amidst a rising death toll. 決議案に賛成票を投じた11カ国は引き続き停戦に向けた外交努力を支援することにコミットしている。 The 11 members who voted in favor of the resolution remain committed to supporting diplomatic efforts for a cease-fire.