イエメンで多数のフーシ派武装勢力に対する攻撃の可能性を前に、英国首相が閣議を招集した。 Ahead of a potential attack on a number of Houthi militants in Yemen, the prime minister of the United Kingdom called a cabinet meeting.
英国のリシ・スナック首相は閣僚と電話会談し、紅海の船舶に対するイエメンのフーシ派武装勢力による攻撃への対応の可能性について話し合っている。 UK Prime Minister Rishi Sunak is holding a call with his cabinet to discuss a possible response to attacks by Yemen's Houthi militants on Red Sea shipping. 英国と米国の海軍は最近、イランの支援を受けている紅海で反政府勢力フーシ派が配備した複数の攻撃用無人機を破壊した。 The UK and US naval forces recently destroyed multiple attack drones deployed by the Houthi rebels in the Red Sea, which have been supported by Iran. グラント・シャップス国防長官は、暴行が続く場合にはさらなる措置が取られると警告した。 Defense Secretary Grant Shapps has warned further action will be taken if assaults persist.