イランによるオマーン湾での石油タンカーの拿捕は、この地域の緊張を高めている一連の事件の最新のものである。 Iran's seizure of an oil tanker in the Gulf of Oman is the latest in a series of incidents that have raised tensions in the region.
米国が昨年拿捕した石油タンカーがオマーン湾でイランによって発見された。 An oil tanker that the US had taken last year has been found by Iran in the Gulf of Oman. 米国はイランの核開発計画に関連した制裁の結果、9月に石油タンカーとイランの石油を拿捕した。 The U.S. seized the oil tanker and Iranian oil in September as a result of sanctions pertaining to Iran's nuclear program. イエメンの反政府勢力フーシ派による数か月にわたる紅海での船舶攻撃を受けて、イランは今度は同じタンカーを拿捕することで報復した。 Following months of attacks on shipping in the Red Sea by Yemen's Houthi rebels, Iran has now retaliated by seizing the same tanker.