イランは2隻のタンカーを捕捉し25名のクルーを拘束し,ペルシア湾でディーゼル燃料の密輸を図る.
Iran seizes two tankers and detains 25 crew members, citing diesel fuel smuggling in the Persian Gulf.
イラン革命防衛隊は,ペルシア湾で2隻のタンカー,"スター1号"と"バイタル"を押収し,300万リットル以上のディーゼル燃料を密輸したと非難した.
Iran's Revolutionary Guard seized two tankers, "Star 1" and "Vintage," in the Persian Gulf, accusing them of smuggling over three million liters of diesel fuel.
25人の乗務員は拘留され,船舶はブエアーへ運ばれている.
The 25 crew members were detained, and the vessels are being taken to Bushehr.
イラン当局は、この動きは石油密輸と闘うことを目的としており、米国との緊張がエスカレートする可能性があるという。
Iranian officials claim this move aims to combat oil smuggling and assert control in the region, potentially escalating tensions with the United States.