サンディエゴのレストランで提供される生牡蠣に関連したノロウイルス感染例は40件以上ある。 More than 40 cases of norovirus have been linked to raw oysters served at restaurants in San Diego.
サンディエゴ郡保健福祉庁は、ノロウイルス感染症の確定例および感染の疑い例41件を、メキシコ北西部の特定の収穫地から輸入された生牡蠣に関連付けたと発表した。 The San Diego County Health and Human Services Agency has linked 41 confirmed and probable cases of norovirus illness to raw oysters imported from a specific harvest location in Northwest Mexico. 感染は12月中旬、メキシコのソノラ産の牡蠣を人々が食べたときに始まった。 The cases began in mid-December, when people dined on oysters from Sonora, Mexico. 郡は「ロッキーポイント牡蠣」を購入した人に対し、調査が完了するまで食べたり提供しないよう求めている。 The county is asking those who purchased "Rocky Point oysters" to not eat or serve them until an investigation is complete.