クルーズ船がフロリダに 停泊しました ノロウイルスの発生です 州の排水でウイルスのレベルが上昇しています A cruise ship docked in Florida with a norovirus outbreak, amid rising virus levels in state wastewater.

クルーズ船は4月7日,ノロウイルスの発生でフロリダに到着し,2024年後半からフロリダの排水で高水準のノロウイルスが検出された. A cruise ship arrived in Florida on April 7 with a norovirus outbreak, coinciding with high levels of norovirus detected in Florida's wastewater since late 2024. これ は , CDC が 最近 , クルーズ 検査 官 を 解雇 し た こと で 注目 に 値し ます。 This is notable as the CDC recently laid off its cruise inspectors. 米国 フロリダ 州 の 幾つ か の 場所 に ある 廃水 の 中 で 見 られる ノロウイルス が 増え て いる こと は , 旅行 者 の 間 に 広がる ウイルス の 危険 が 増大 し て いる こと を 示唆 し て い ます。 The increased norovirus presence, seen in wastewater across several Florida sites, suggests a heightened risk of the virus spreading among travelers.