アイオワ州の土地所有者は、南ダコタ州の禁止を反映して、炭素パイプラインの著名なドメインを制限するよう努めている。
Iowa landowners push to limit eminent domain for carbon pipelines, mirroring South Dakota's ban.
アイオワ州の土地所有者は,同州議会に対し,このような事業に著名なドメインを使用することを最近ダコタ州が禁止したため,二酸化炭素のパイプラインの高性能ドメインを制限するよう勧告している。
Landowners in Iowa are urging the state legislature to restrict eminent domain for carbon dioxide pipelines, following South Dakota's recent ban on using eminent domain for such projects.
提案された890億ドルのパイプラインは サミット・カーボン・ソリューションズによって 炭素二酸化炭素を輸送することを目指しています 中西部全体にエタノール工場から
The proposed $8.9 billion pipeline by Summit Carbon Solutions aims to transport carbon dioxide from ethanol plants across the Midwest.
元老院は,この問題を投票に持ち込む民主党の努力にもかかわらず,法案の提出を却下した。
Despite Democratic efforts to bring the issue to a vote, the Senate rejected a proposed bill.
一方,サミットは,新法により南ダコタ州における許可申請の停止を要求している.
Meanwhile, Summit has requested a pause on its permit application in South Dakota due to the new law.
このプロジェクトは,財産権及び安全に関する懸念に反発している.
The project faces backlash over concerns about property rights and safety.