コーネルは,連邦資金提供機関におけるDEIプログラムの廃止に関するトランプ令を審査している. Cornell reviews Trump's order to end DEI programs in federally funded institutions.
コーネル大学は,国際財団における多様性・資本・入会計画の廃止に関するトランプ大統領の行政命令を見直しているが,ニューヨーク大学はコメントをしていない. Cornell University is reviewing President Trump's executive order to end diversity, equity, and inclusion (DEI) programs in federal funding, while New York University has not commented. 同 令 は , その よう な 計画 を 連邦 政府 機関 に よっ て 終わらせる こと を 目的 と し て い ます。 The order aims to terminate such programs across federal agencies. 両 大学 は 将来 の 医療 専門 家 を 訓練 し , 現在 で は , 自分 たち の 計画 や 地域 社会 に 関する 秩序 の 意味 を 考慮 し て い ます。 Both universities train future medical professionals and are now considering the implications of the order on their programs and communities.