米国の家計債務は過去最高の18兆400億ドルに達し、自動車ローンやクレジットカードの延滞率が上昇しています。 US household debt reaches record $18.04 trillion, with rising delinquency rates in auto loans and credit cards.

ニューヨーク連邦準備銀行の報告書によると、米国の家計債務は2024年第4四半期に0.5%増の18兆400億ドルを記録しました。 The Federal Reserve Bank of New York's report shows US household debt hit a record $18.04 trillion in Q4 2024, a 0.5% increase. クレジットカードの負債は450億ドル増加して1兆2100億ドルになり、自動車ローンの残高は110億ドル増加しました。 Credit card debt rose by $45 billion to $1.21 trillion, and auto loan balances increased by $11 billion. 自動車ローンとクレジットカードの延滞率は14年ぶりの高水準に達し、財政的なストレスを示しています。 Delinquency rates for auto loans and credit cards hit 14-year highs, indicating financial stress. 所得水準が上昇しているにもかかわらず、税引後所得に占める債務返済の割合に連動する債務返済比率は上昇を続けており、経済に潜在的な脆弱性があることを示唆しています。 Despite rising income levels, the debt service ratio, tracking debt payments as a percentage of after-tax income, continues to increase, suggesting potential vulnerabilities in the economy.