米国の家計債務は過去最高の18兆400億ドルに達し、クレジットカードの債務は450億ドル増加しました。 U.S. household debt hits record $18.04 trillion, with credit card debt up $45 billion.

アメリカ人の家計債務は過去最高の18兆400億ドルに達し、クレジットカードの債務は2024年第4四半期に450億ドル増加して1兆2100億ドルに達しました。 Americans' household debt hit a record $18.04 trillion, with credit card debt reaching $1.21 trillion, an increase of $45 billion in the fourth quarter of 2024. 研究者は、この増加をホリデーショッピングと高金利に関連付けています。 Researchers link the rise to holiday shopping and high interest rates. 借入コストが上昇しているにもかかわらず、個人消費は依然として堅調ですが、パンデミック後の自動車価格の高騰もあって、クレジットカードや自動車ローンの延滞率は上昇しています。 Despite higher borrowing costs, consumer spending remains strong, but delinquency rates are up for credit cards and auto loans, partly due to higher car prices post-pandemic.