ウィスコンシン州メリルのガレージが火災により破壊され,家屋は大きな被害を受けず,原因は調査中. Fire destroys Merrill, Wisconsin, garage; house spared major damage; cause under investigation.

ウィスコンシン 州 メリル で の ガレージ 火災 に よっ て 建物 と その 内容 は 破壊 さ れ まし た が , 近く の 家 は 外部 から の 熱害 だけ に なり まし た。 A garage fire in Merrill, Wisconsin, destroyed the structure and its contents but left the nearby house with only exterior heat damage. メリル 消防 署 は , 限ら れ た 人員 , 水 の 供給 問題 , 寒い 天候 など に 直面 し , 近隣 の 部門 から の 相互 の 援助 を 必要 と し まし た。 The Merrill Fire Department faced challenges with limited personnel, water supply issues, and cold weather, requiring mutual aid from nearby departments. 二 人 の 警察 官 は , 煙 に よる 呼吸 の ため に 治療 を 受け , 二 人 の 見守る 者 は 消防 隊 員 に よる 応戦 を 妨害 さ れ て 逮捕 さ れ まし た。 Two police officers were treated for smoke inhalation, and two bystanders were arrested for interfering with firefighting efforts. 火の原因は調査中ですが,怪しげなものではないと見なされています. The fire's cause is under investigation but is not considered suspicious.