US,イギリス,オーストラリアはロシアのウェブホスト株式会社Zサービス会社と身代金ウェアグループのメンバーをサイバー犯罪で制裁する. US, UK, and Australia sanction Russian web-hosting firm ZServers and ransomware group members for cybercrimes.
アメリカ合衆国,イギリス,オーストラリアは,ロシアのウェブホストの供給者,Zサービスの提供者,そしてロッキングBitの身代金ウェアグループに関連した個人に対し,制裁を課している. The US, UK, and Australia have imposed sanctions on a Russian web-hosting provider, ZServers, and several individuals linked to the LockBit ransomware group. Zサービスはサイバー犯罪の基盤を提供し、2019年以降、世界1億2000万ドルを超える身代金ウェアの攻撃を可能とした。 ZServers provided infrastructure for cybercriminals, enabling ransomware attacks that have extorted over $120 million globally since 2019. この共同行動は、身代金ウェアの攻撃の裏にある犯罪生態系を妨害し、重要なインフラや世界の様々な分野を対象にしている。 This joint action aims to disrupt the criminal ecosystem behind ransomware attacks, targeting critical infrastructure and various sectors worldwide. またオーストラリアは,メディバンクデータ侵害に関与するロシア人5名を承認し,その第一のサイバー制裁を認定した. Australia has also sanctioned five Russian individuals involved in the Medibank data breach, marking its first cyber sanctions against an entity.