国家やサイバー犯罪者によるランサムウェア攻撃が急増し、ロシアの医療データ窃盗にはオーストラリアのスパイが介入しています。
Ransomware attacks by nation-states and cybercriminals surge, with Australian spies intervening in a Russian health data theft.
特に中国、ロシア、イラン、北朝鮮の国家ハッカーは、スパイ活動、政治的目標、金銭的利益のためにランサムウェアを使用することが増えており、サイバー防御の取り組みを複雑にしています。
Nation-state hackers, particularly from China, Russia, Iran, and North Korea, are increasingly using ransomware for espionage, political goals, and financial gain, complicating cyber defense efforts.
一方、Googleの脅威インテリジェンスレポートでは、サイバー犯罪が急増しており、金銭的な動機を持つアクターが国家の支援を受けた攻撃者よりも多くの侵入を行っていることが強調されており、サイバー犯罪者と国家レベルのアクターとの重複が拡大していることが浮き彫りになっています。
Meanwhile, Google's Threat Intelligence report highlights that cybercrime has surged, with financially motivated actors conducting more intrusions than state-backed attackers, highlighting the growing overlap between cybercriminals and nation-state actors.
別の展開として、オーストラリアのサイバースパイは、メディバンクの侵害による機密性の高い個人情報を含む、何百万人ものオーストラリア人から盗まれた健康データを保管しているロシアの作戦を妨害しました。
In a separate development, Australian cyber spies have disrupted a Russian operation storing stolen health data from millions of Australians, including sensitive personal information from a Medibank breach.