一 人 の 学生 は , ある 小学 校 の 近く で 起き た 事件 の 報告 に 従っ て , 警察 が BC の サリー で 介入 し た 後 に 死亡 し まし た。 A student died after police intervened in Surrey, BC, following a report of a firearm near an elementary school.

2月9日午後2時39分頃、ブリティッシュコロンビア州サリーで、小学校の近くで銃器を持った人物が遭難したという通報を受けて、警察による射殺事件が発生しました。 A fatal police shooting occurred in Surrey, British Columbia, on February 9th, around 2:39 p.m., following a call about an individual in distress with a firearm near an elementary school. BCの独立調査局は,警察行為が必要があるか,適切かについて調査している. The Independent Investigations Office of BC is investigating whether police actions were necessary and appropriate. 被害者はクレイトン・ハイツ中学校の生徒で 現場で死亡 The victim, a Clayton Heights Secondary student, died at the scene. 当局は,生徒の年齢又は性別をまだ公表していない. Authorities have not released the student’s age or gender yet. 証拠や映像を持っている人は 捜査局に連絡してください Witnesses or those with footage are asked to contact the investigation office.