家族は病院を訴えます。 78歳以上の看護師は、長いERを待たせた後で死亡します。 Family sues hospital, nurses over 78-year-old's death after long ER wait.

ニューブランズウィック州フレデリクトンの緊急治療室で7時間待った後に死亡した引退した外交官、78歳のダレル・メショーの家族は、ホライゾン・ヘルス・ネットワークと2人の看護師に対して過失を主張して訴訟を起こした。 The family of 78-year-old Darrell Mesheau, a retired diplomat who died after waiting seven hours in a Fredericton, New Brunswick, emergency room, has filed a lawsuit against the Horizon Health Network and two nurses, alleging negligence. 被告人は主張を否定し,メシェウの治療に「技能と適正な配慮」を用いたと語った. The defendants deny the claims, saying they used "reasonable skills and due care" in treating Mesheau. 訴訟では メショーの生命体検査は 30分ごとに 検査されるべきでしたが 2回しか検査されず 病歴も調べられませんでした The lawsuit alleges that Mesheau's vital signs, which should have been checked every 30 minutes, were only monitored twice, and that his medical history was not inquired about.