ケニア の 警察 隊 が 襲撃 し た 際 に 8 人 の 受刑 者 が 脱走 し , 一 人 の 警官 が 亡くなり まし た。 Eight inmates escaped during a Kenyan police convoy attack that left one officer dead.
ケニア の サムブル に ある 警察 隊 を 待ち伏せ し , 一 人 の 警官 を 殺害 し た 8 人 の 受刑 者 は 脱走 し まし た。 Eight inmates escaped after gunmen ambushed a police convoy in Samburu, Kenya, killing one officer. 襲撃 者 たち は 車 を 追跡 し て 車 を 撃ち , 将校 たち は 逃げ まし た。 The attackers, possibly tracking the convoy, shot the vehicle, causing the officers to flee. 殺人や強盗などの罪に問われている逃亡者たちは、逃亡したままである。 The escapees, facing charges like murder and robbery, remain at large. 治安部隊は,脱走者と攻撃者の両方を捜索している. Security forces are searching for both the escapees and the attackers. 事件 は , 警察 が 囚人 たち を 法廷 で の 裁判 に 連れ て 行く 際 に 起き まし た。 The incident occurred as police were transporting the inmates for a court session.