ドミニカ 共和 国 は , 人権 問題 の 中 で , 毎週 何千 人 も の ハイチ 人 の 移住 者 を 移送 し て い ます。 The Dominican Republic is deporting thousands of Haitian migrants weekly, amid human rights concerns.
ドミニカ 共和 国 は , 無 許可 の 襲撃 や 人種 差別 と いっ た 人権 の 乱用 を 非難 する 新しい 政策 の もと で , 毎週 少なく と も 1 万 人 の ハイチ 人 移住 者 を 移送 し て い ます。 The Dominican Republic is deporting at least 10,000 Haitian migrants weekly under a new policy, criticized for human rights abuses like unauthorized raids and racial profiling. 昨年25万人以上が強制送還され,1月だけで3万1,200人以上が強制送還されました Over 250,000 were deported last year, with more than 31,200 in January alone. 弾圧にもかかわらず,多くの移民がドミニカ共和国に再入国し,壊れた制度を強調している. Despite the crackdown, many migrants re-enter the Dominican Republic, highlighting a broken system. 流入は,国内における公共サービスや医療を圧迫している. The influx has strained public services and healthcare in the country.