中国はアフリカにおける宇宙の影響力を拡大し,監視を強化し,米国の支配に挑戦している. China expands space influence in Africa, boosting surveillance and challenging U.S. dominance.

中国は、衛星や監視施設の提供、その世界的な監視ネットワークの強化、そして主な宇宙力になるよう努めることにより、アフリカにおける宇宙の影響を拡大している。 China is expanding its space influence in Africa by providing satellites and monitoring facilities, enhancing its global surveillance network and striving to become the dominant space power. 北京は、この技術から長期的にデータへのアクセスを維持し、 一方、アメリカはトランプの下で外国からの援助を削減し、中国が技術的インセンティブに介入できるようにしている。 Beijing maintains long-term access to data from this technology, while the U.S., under Trump, has cut foreign aid, allowing China to step in with technological incentives. 国防総省はこれらの事業を,機密データへのアクセスの可能性により,セキュリティ上の危険とみなしている. The Pentagon views these projects as a security risk due to potential access to sensitive data.