中国の月面基地計画が 懸念を提起している アルトミス協定の違反と 台湾侵略の背景にある世界的な緊張の拡大 China's moon base plans raise concerns over violating the Artemis Accords and escalating global tensions amid Taiwan aggression.
習近平大統領の国家復興のビジョンが 中国に太空への野望を 引き起こすと アメリカや同盟国には 警鐘が鳴り響く China's space ambitions, led by President Xi Jinping's vision for national rejuvenation, are raising alarms in the U.S. and allied nations. 恒久的な月面基地と 国際月面研究ステーションの ロシアとの協力計画は アルトミス協定に違反するかもしれない Plans for a permanent moon base and collaboration with Russia on the International Lunar Research Station may contravene the Artemis Accords. 米国宇宙軍は中国の軍事的宇宙活動に警告し,それは国際規範を損なう可能性があり,特に台湾に対する攻撃が増加している中で,世界的な緊張を高めてしまう可能性がある. The U.S. Space Force warns of China's military-focused space activities, which could undermine international norms and escalate global tensions, particularly amid rising aggression toward Taiwan.