ポーランド の 野生 動物 研究 者 たち は , 珍しい 黒い オオカミ の 映像 を とらえ , 遺伝 学 的 な 研究 を 促進 し て い ます。 Wildlife researchers in Poland capture rare footage of black wolves, prompting genetic study.
ポーランド の 野生 動物 研究 者 たち は , 二 匹 の 黒人 の オオカミ ― おそらく 兄弟 たち ― が 森林 の 小川 を 渡る 様子 を 撮影 し まし た。 Wildlife researchers in Poland have captured rare footage of two black wolves, likely siblings, crossing a stream in a forest. オオカミの稀な黒い毛皮が遺伝子の変異で珍しく、SAVE野生生物保護基金ポーランドは、その遺伝子を研究するためカボチャのサンプルを収集した。 The sighting, unusual due to the wolves' rare black fur, a genetic mutation, prompted the SAVE Wildlife Conservation Fund Poland to collect scat samples to study their genetics. ポーランドでは1950年代には絶滅寸前だったオオカミが,特に中央部で,近年,再導入されている. Wolves nearly extinct in Poland by the 1950s have been reintroduced in recent years, particularly in central areas. 組織は,狼を密猟や誤認から守るために,森林の所在地を秘密にしている. The organization is keeping the forest's location secret to protect the wolves from poaching and misinformation.