ニュージーランドのデイケアの子供が登り、安全性の見直しと政策の検討を促しました。 A New Zealand daycare child climbed out, prompting safety reviews and policy considerations.
ニュージーランドで,ある児童が,フェンスに登って,学習アドベンチャーテプケデイケアから脱出した.この事故により,センターは,その高度を上げ,安全対策を改めて検討した. A child escaped from Learning Adventures Te Puke daycare in New Zealand after climbing a fence, leading the center to increase its height and review safety measures. 同様の事件が他の託児所でも発生し,教育省は早期学習規則を見直して安全性を高めるよう促した。 託児所は,そのような事件を省令で報告することを必要とはしていないが,そのほかの託児所でも同様の事件が発生した。 Similar incidents occurred in other daycares, prompting the Ministry of Education to review early learning regulations to enhance safety, though daycares aren't required to report such incidents to the ministry. 託児 所 の 方針 に 従っ て , 親 に 通知 し なけれ ば なり ませ ん。 Parents must be notified according to daycare policies.