ルイジアナ 州 警察 は , アセンション ・ パリシュ の 副 助手 に よる 致命 的 な 射殺 事件 を 調査 し , 一 人 の 人 が 死亡 し まし た。 Louisiana State Police investigating a fatal shooting by a deputy in Ascension Parish, one person died.

ルイジアナ州警察は LA44とウエスト・オリスロードの近くで アセンション・パリッシュ副保安官が 射殺事件を捜査しています The Louisiana State Police are investigating a fatal shooting by an Ascension Parish deputy early Monday morning near LA 44 and West Orice Roth Road. 事件は午前1時頃に起こり,病院へ運ばれた後,一人死亡した. The incident occurred around 1 a.m. and resulted in one person's death after they were taken to a hospital. アセンション郡保安官事務所は 事件の捜査に 州警察の協力を要請した The Ascension Parish Sheriff's Office asked for the state police's help in investigating the scene. 捜査が継続するうちに,さらに詳細が公表される. More details will be released as the investigation continues.