研究では,カナダの絶滅危惧種の改良は,保護の努力にもかかわらず,ほとんどない. Study finds few improvements in Canada's endangered species despite protection efforts.
ローレンヌ・シラー(Laurenne Schiller)氏による最近の研究によると、カナダ政府が絶滅危惧種の保護に取り組んでいるにもかかわらず、過去20〜30年間で改善された種はごくわずかであることが明らかになった。 A recent study by Laurenne Schiller shows that despite efforts by the Canadian government to protect endangered species, only a few species have improved in the past two to three decades. 36 種 の うち , 絶滅 の 危険 が 減少 し た こと を 示し た の は わずか 8 種 に すぎ ませ ん でし た。 Out of 36 species assessed, only eight showed a decreased risk of extinction. フェイススで出版されたこの研究は,生物の減少の主な原因が回復への鍵であるが,生息環境の減少や劣化などの課題は継続していると強調している. The study, published in Facets, highlights that stopping the primary cause of species decline is key to recovery, but challenges like habitat loss and degradation persist.