カシュミール の 管制 線 の 近く で , テロリスト の 容疑者 が インド の 兵士 たち に 発砲 し まし た が , 負傷 者 は 出 ませ ん でし た。 Suspected terrorists fired on Indian soldiers near the Line of Control in Kashmir; no casualties reported.

パキスタン・カシュミールの境内にある森林に隠れていた容疑者のテロリストが、土曜の午後,ラジウリ,ジャムム,カシュミールのケリ地区でパトロールするインド兵に発砲した。 Suspected terrorists hiding in a forest across the Line of Control (LoC) in Pakistan-occupied Kashmir opened fire on Indian soldiers patrolling in the Keri sector of Rajouri, Jammu and Kashmir, on Saturday afternoon. インド 軍 は 報復 し , 犠牲 者 は 出 ませ ん でし た。 Indian troops retaliated, and no casualties were reported. この地域における保安対策は激化しており,攻撃者の捜索が進行中である. Security measures in the area have been heightened, and searches for the attackers are ongoing. この事件は、先月、パキスタンの武装勢力5人がLOC付近で地雷爆発により死亡した別の攻撃に続きます。 This incident follows another attack last month in which five Pakistani militants were killed by a landmine explosion near the LoC.