ムルトノマ郡の動物保護施設は過密な過密状態であり,特別代金で養子縁組を促している. Multnomah County's animal shelter is severely overcrowded, urging adoption with a special $25 fee.
トラウトデールにある マルトノマ郡の動物保護施設は 流浪犬や 飼い犬の急増により 深刻な過密状態に陥っています 2012年以来 最も高い水準です Multnomah County's animal shelter in Troutdale is facing severe overcrowding due to a surge in stray and surrendered dogs, the highest since 2012. 飼育犬は数頭しか残っていないので 保護施設はペットを養子にすることを 市民に促し バレンタインの養子縁組特別企画で 料金は25ドルまで減りました With only a few kennels left, the shelter is urging the public to adopt pets, offering a Valentine's adoption special with fees reduced to $25. 保護 施設 は 動物 を すべて 受け入れ て い ます が , 犬 が スタッフ の 事務 所 に 収容 さ れる こと さえ あり ます。 The shelter accepts all animals but faces capacity issues, with dogs even being housed in staff offices. 郡の役人は 将来のニーズに対応するために より大きな施設の計画を検討しています County officials are considering plans for a larger facility to handle future needs.