プリンス・ジョージ郡動物シェルターは,犬が病気になったため犬の養子縁組を停止した. Prince George's County Animal Shelter halts dog adoptions due to an illness outbreak among dogs.

プリンス・ジョージ郡動物シェルターは,未確認の病気発生により犬の養子縁組を休止した. The Prince George's County Animal Shelter has paused dog adoptions due to an undetermined illness outbreak. 感染 し た 犬 を 治療 し て いる 時 に は , シェルタースタッフ が この 病気 を 特定 し , それ を 抑える よう 努力 し て い ます。 Shelter staff are working to identify and contain the disease while treating affected dogs. この 病気 は 他 の 動物 に も 広まっ て い ませ ん。 The illness has not spread to other animals. 養子縁組が再開される時期について更新については (301) 780-7200. For updates on when adoptions will resume, call (301) 780-7200.