特定の眼の条件を有するイギリスのドライバーは,これをDVLAに報告しなければならないか,罰金で1万1000ポンド(約2500円)の罰金に 直面しなければならない. UK drivers with certain eye conditions must report them to the DVLA or face up to £1,000 in fines.

運転能力を損なうかもしれない特定の眼疾患を DVLA に報告しない場合,英国運転手は1,000ポンドの罰金を科せられる. UK drivers could face a £1,000 fine for not reporting certain eye conditions to the DVLA that could impair their driving ability. 眼鏡科医が確認した20メートルからナンバープレートを読み取ること,片方の視力正常であることなど,視覚基準を満たすドライバーは,視力に影響を与える場合は,緑内障や糖尿病性網膜病気が報告されなければならない. Conditions like glaucoma and diabetic retinopathy must be reported if they affect vision, as drivers must meet visual standards, including reading a number plate from 20 meters and having normal vision in one eye, as verified by an optician. こう し た 状況 を 報告 し なかっ たり , 事故 に 巻き込ま れ たり する なら , 罰金 を 科さ れる か も しれ ませ ん。 Failing to report these conditions and being involved in an accident could result in the fine.