道路の安全性を向上させるために,英国の眼科医と家族は,ドライバーの定期的な眼検査を勧めています. UK optometrists and families urge regular eye tests for drivers to improve road safety.

オトメトリスト及び遺族協会はイギリス政府に対し,安全上の懸念を表明して,常時運転士の眼検査を実施するよう勧告している. The Association of Optometrists and bereaved families are urging the UK government to implement regular eye tests for drivers, citing safety concerns. 現在 の ところ , ドライバー は 一度 , 基本 的 な 視力 テスト を 通過 する だけ で よい の です。 Currently, drivers only need to pass a basic vision test once. 協会は60パーセントの眼科医が 視力基準を下回った状態で 運転している患者を目撃したと報告しています The association reports that 60% of optometrists have seen patients driving with vision below legal standards. 提案された変更は 免許証の申請や更新時に 視力検査を義務付け 70歳以上のドライバーには 3年ごとに 視力検査を義務付けます 影響は数百万人にも及ぶ可能性があります The proposed changes would require vision tests when applying for a license, renewing it, and every three years for drivers over 70, potentially affecting millions. 運転手と車両の基準局は 視力障害による事故を減らすために 新しい規制を検討しています The Driver and Vehicle Standards Agency is considering the new regulation to reduce accidents caused by impaired vision.