新しい法律は,スクリーニングと支援で刑務所を出る若者の医療の強化に努めている. New law seeks to enhance healthcare for young people exiting prison with screenings and support.

新しい連邦法は,更正施設を去る30日前から後30日にかけて,医薬品や歯医者の検査を受けた若者に医療施設を提供し,更生後の三十日分のケース管理サービスを継続することを目的としている. A new federal law aims to improve healthcare access for young people leaving prison by providing medical and dental screenings to Medicaid or CHIP-eligible youths 30 days before or after they leave a correctional facility, and continuing case management services for 30 days post-release. この法律は,2023年1月1日から効力を発揮し,養護施設にいる若者に21歳から26歳までの若者に適用され,健康上の危機を防止し,復職の見込みを減ずるように設計されている. The law, effective since January 1, 2023, applies to youths up to age 21, or 26 for those in foster care, and is designed to prevent health crises and reduce the likelihood of reoffending. 更正施設の医療施設の整備に関する必要な変更により,更生に時間がかかる場合もある. Implementation may take time due to required changes in correctional facilities' healthcare provision.