漁師は魚を誘発するボイが 1,000km漂流しているのを発見し,近くのマーリンとマヒマヒを捕まえた. Fisherman finds fish-attracting buoy drifted 1,000km, catches marlin and mahi-mahi nearby.
NSWのバテマンズベイの商漁師が,エヴァンズ・ヘッド付近の元の場所から1000Km(FAD)を漂流した魚捕り ブイ(FAD)を見つけた. A commercial fisherman in Batemans Bay, NSW, found a fish-attracting buoy (FAD) that drifted 1,000km from its original spot near Evans Head. マグロ や マーリン の よう な 魚 を 引き寄せる の に 使わ れ た 30 個 の ブイ は , 回収 さ れる 前 に GPS で 追跡 さ れ まし た。 The buoy, one of 30 used to attract fish like tuna and marlin, was tracked with GPS before being recovered. FADを取得した後、漁師はマリンとマヒを捕獲した。 この生物は、その急成長と味の良い肉により、これらの装置の周囲で最も一般に発見された生物である。 After retrieving the FAD, the fisherman caught a marlin and mahi-mahi, the most commonly found species around these devices due to their rapid growth and tasty meat.