ニュージーランド で は , 原生 種 が ルカーカーワー に 移動 する の を 助ける ため に 魚 の 通行 が 行なわ れ て い ます。 New Zealand installs fish passage to aid native species migration at Ruakākā weir.
ニュージーランドのルカーカー・ウィールに25メートルの新たな魚道が設置され、その防壁の周辺を渡り歩く先住民の魚を助ける。 A new fish passage, a 25-meter rock ramp, is being installed at the Ruakākā weir in New Zealand to help migratory native fish navigate around the barrier. 環境省に出資され,NIWA,アウストララシア魚漁事業事業事業等の連携によって開発されたプロジェクトは,現在の構造に深刻な影響を及ぼした魚の移住の改善を目的としている。 Funded by the Ministry for the Environment and developed by a partnership including the Whangarei District Council, NIWA, and Australasian Fish Passage Services, the project aims to improve fish migration, which has been severely impacted by the current structure. 将来 の 調査 で は , 淡水 と 海洋 生物 の 間 の 魚 の 移動 を 助ける ため に , この 新しい 設計 が 効果 的 か どう か が 測定 さ れ ます。 Future surveys will measure the effectiveness of the new design in aiding fish movement between freshwater and ocean habitats.