ミネソタ州マンケート近郊の損傷した橋は、大雨で崩壊しそうになった後、爆発的に取り壊されました。 A damaged bridge near Mankato, MN, was explosively demolished after heavy rains nearly caused its collapse.

ミネソタ州マンケート近郊の損傷した橋は、昨年の夏の大雨で崩落しそうになったが、爆発物を使って取り壊された。 A damaged bridge near Mankato, Minnesota, which nearly collapsed during heavy rains last summer, was demolished using explosives. 郡当局は、40年前の郡道9号線橋を架け替え、近くのラピダンダムを撤去することを投票で決定しました。 County officials voted to replace the 40-year-old County Road 9 Bridge and remove the nearby Rapidan Dam, which was also at risk. 解体には、橋の梁をブルーアース川に吹き込むことが含まれていました。 The demolition involved blasting the bridge's beams into the Blue Earth River. 再建プロセスには数年かかると予想されています。 The rebuilding process is expected to take several years. 橋の問題は、昨年の6月下旬から7月上旬にかけてこの地域に大きな被害をもたらした洪水に端を発しています。 The bridge's issues stemmed from flooding that caused significant damage to the area in late June and early July last year.