抗議した若者は グラスゴー大学の建物を破壊し イスラエルと関係のある武器会社からの 投資の撤廃を要求した. Youth protesters defaced Glasgow University building, demanding divestment from arms firms linked to Israel.

抗議活動に参加した若者達は,グラスゴー大学のジェームズ・マッキン・スミス・ラーニング・ハブを赤色塗装で汚し,その建物に自分を貼り付け,イスラエルと関係のある武器研究への大学の投資の停止を要求し,イスラエルに対する貿易禁輸を要求した. Protesters from Youth Demand defaced Glasgow University's James McCune Smith Learning Hub with red paint and glued themselves to the building, demanding an end to the university's investments in Israeli-linked arms research and calling for a trade embargo on Israel. BAE SystemsやキネティQなどの武器会社の株式を保有する大学は,スタッフや生徒の間での潜在意識の強い支持を表明した調査にもかかわらず,批判に直面した. The university, which holds shares in arms firms like BAE Systems and QinetiQ, faced criticism despite surveys showing strong support for divestment among staff and students. 22 歳 と 24 歳 の 抗議 者 二 人 が 逮捕 さ れ まし た。 Two protesters, ages 22 and 24, were arrested.