3 人の医学生がニュージーランドのHahwardaで1年間の農村医療研修プログラムを開始. Three medical students start a year-long rural healthcare training program in Hāwera, New Zealand.

5年生が,ニュージーランドの南タラナキにあるHahwarda病院へ1年間の農村医療訓練プログラム(RAIP)で歓迎された. Three fifth-year medical students were welcomed to Hāwera Hospital in South Taranaki, New Zealand, for a year-long rural healthcare training program called the Rural Medical Immersion Programme (RMIP). この取り組みは、オークランド大学とヘルス・ニュージーランド大学との連携で,農村地域における医療の向上を目指す. The initiative, a partnership between the University of Auckland and Health New Zealand | Te Whatu Ora, aims to enhance healthcare in rural areas. 生徒 たち は 備え られ た 家 に 住み , 地域 社会 の 中 で 身 を すくめ ます。 The students will live in a furnished home, immersing themselves in the community. このプログラムによって,学生が仕事のために農村地域に戻る確率が高まる. This program increases the likelihood of students returning to rural areas for their careers.